Print

Esta vez, pescando aguan cercanas a mi casa y muy bien conocidas. Un poco de mosca seca, otro poco de streamer. Pescando distintas estructuras de agua como canales, runs rápidos y vueltas de agua. Enjoy!

PatThis time, fishing near my home and very well known. Some dry fly, a bit of streamer. Fishing various water structures such as canals, runs fast and turns of water. Enjoy

 
Print

El clima patagónico cambia rápidamente. En dos días, dos climas muy distintos, pero la misma calidad de pesca. La clave es acomodarse a los cambios. Ser flexibles. No resistirse sino aceptar las reglas que nos tocan. Dos días, el mismo río. Enjoy!

Patagonic weather changes fast. Within two days, two very diferent weathers but fishing quality still the same. THe key is to fit to change. Be felxible. Don't fight but accept the rules. Two days, the same river. Enjoy!

 
Print

Aguas secretas. Aguas que para obtener algo de ellas, hay que practicar un acto de humildad extrema. Someterse a la humillación y la frustración constante, hasta entender como hay que pedirle las cosas al río. A quien quiera mojar sus moscas en estas aguas, le esperan horas difíciles. Enjoy!

Secret Waters. If you want to get something out of this river, you have to practice an extreme act of humility. You have to submit yourself to constant humiliation and frustration, untill you understand how to ask the river for his treasures. To those who want to get their flies wet in this waters, a hard time is waiting for them. Enjoy!

 
Print

Otro capítulo mas de flySOLO. No muchas veces se puede encontrar tal abundancia de truchas arcoiris en 50 metros cuadrados de superficie de agua. Y menos aún que se muestren tan cooperativas y generosas. Yo estaba ahí en el momento y lugar precisos. Y no dejé pasar la oportunidad. Perdón rainbows...pero es mas fuerte que yo!. Enjoy!

Another chapter of flySOLO . Not all the time you can find such abundance of rainbow trout in a 550 square feet of water surface. And even better, they showed up themselves pretty cooperative and generous. I was there at the right place in the right moment. And I took advantage of it. Sorry Rainbows...but I couldn't help doing it! Enjoy!

 
Print

Nueva entrega de flySOLO. Una mañana de pesca clásica de verano con ninfas, secas y equipo liviano. Mucha acción de pesca, arcoiris y marrones. Disfruten!

A new release of flySOLO. A classic summer morning fishing with dry&dropper and light tackle. Lot of fishing accion, rainbows and browns. Enjoy!

 
Print

Tercer capítulo de flySOLO. En este caso, una manera de hacer una pesca extraordinaria por muy poca plata.

Third chapter of flySOLO. Today, how to get a terrific fishing day, as cheap as possible.

 
Print

Segunda entrega del ciclo "flySOLO". Cortos de pesca con mosca. En esta oportunidad, una mañana de pesca con mosca seca, que termina de una manera...digamos, un tanto oscura. Ya van a entender. Disfruten!

Release of the second chapter of "flySOLO". Short films about fly fishing. This time, a normal dry fly fishing morning, that ends...if you want...in a dark way. You'll understand. Enjoy!

 
Print

Primera entrega de "Fly Solo": una serie de cortos de pesca con mosca grabados en primera persona con una o dos cámaras como máximo y sin ayuda de terceros, tan solo la habilidad del pescador para pescar y grabarse a si mismo con recursos limitados. El primero de muchos que en el futuro estarán disponibles en www.afvideos.com. En este caso, una versión breve a modo de presentación del ciclo. Los siguientes episodios serán mas largos, no te los pierdas, visita nuestra Web o Facebook regularmente para enterarte de las novedades.

 
You are here:   HomeVideosflySOLO